ما أجملك
بقلم / ريموندا رشدي فخري
كنيسة مارجرجس هليوبوليس
المشرف على كورال القديسة مارينا
عضو لجنة مراجعة التراتيل
ما أجملك
جملة صغيرة تحوي معاني كثيرة ... حقاً ما أجملك ... ما أعذبك .... كل نسمة تقولها ... وكل لسان يلهج بها وحينما نهيم ونسبح في التأمل فيها يدفعنا ذلك إلى تسبيحك يا إلهي والترتيل لك ..
وفي يوم ما وبعدما أفاق القديس أغسطينوس من غفلته وآمن بك أدرك جمالك في الكون وأدرك أن الطبيعة تسبحك وطيور السماء تشدو لك ، فعبر عن ذلك في ترنيمته الجميلة التي تقول :
أيها القدوس يا رب الحياه
مستحق أن تحنى لك الجباه
وتسبح اسمك كل الشفاه
أيهــا الــرب الإلــه
كل مافي الأرض يحكي قدرتك
كل طير في السماء يسبحك
أنت ترعـــاه وإن لم يسألك
هكذا يسري غناك في دماه
وبعدما رسم بطريركاً كتب اعترافاته في عدة كتب ، وفي إحداها كتب يقول " وأما عني أنا الأسقف أغسطينوس فقد أبطأت كثيراً في حبك أيها الجمال الغير موصوف ....
حقا ما أجملك
إنها ترنيمة جميلة يتغنى بها السمائيون والأرضيون ، كل يعبر عنها حسب طريقته .. فالسمائيون ألوف وربوات الملائكة ، والأربع حيوانات ، والأربع والعشرون شيخاً يرون مجدك وبهاءك فيرنمون للجالس على العرش قائلين : " أنت مستحق أيها الرب الإله أن تأخذ المجد والكرامة والقدرة لأنك خلقت كل الأشياء وهي بإرادتك كائنة وخلقت " ( رؤ 4 : 11 ) .
والأرضيون ، حيث ترى الكنيسة المجاهدة مجدك وجمالك في وسطها فتنطلق في تسبيحك وتشدو في إبصالية الثلاث فتية قائلة :
أيها الملائكة الذين أنشأهم سبحوه وزيدوه علوا ..... أيتها الشمس والقمر والنجوم ..... أيتها الأمطار ...... أيتها الأشجار .... أيتها البحار والأنهار ... سبحوه وزيدوه علوا ...... وهكذا
والترانيم كما يقول أبي ومعلمي نيافة الحبر الجليل الأنبا مارتيروس تعبر عن مخزون كبير داخل الإنسان ..
أولا : مخزون يحوي إحساس الإنسان بحب الله العجيب .... الحب الذي يتأنى ويرفق ، الحب الغافر .... الحب الذي صنع الفداء مجانا الذي يحتمل كل شيء ، ويصبر على كل شيء ... وحينما أتأمل حبك الغافر يا إلهي أهتف وأقول
ما أجملك
وأنطلق مع الترتيلة التي تقول :
محبة أبدية أحببتني ربي
لأجلي أدمت لي رحمتك
غسلتني بدمك الذكي الكريم
خلصتني يا سيدي بنعمتك
مـن لي سـواك يا حبيبي
من بعد الخطا تغفر الذنب
مـن لي سـواك يا سيدي
تغمــرني ترفعنـــي
وبعد الترنيم تفرح العروس ( النفس ) وتتوهج دليل على الإحترام لملكها ومخلصها وعريسها وتقول له ترنيمتها :
حبك أطيب من الخمر
ثانياً : مخزون يحوي حب الإنسان لله وشعوره أن الله بجانبه في كل لحظة فيعبر عن حبه بترانيم جميلة تنبع من العمق وتتحول الكلمات إلى صلاة وفرح وشكر .... وحينما تحب النفس خالقها تتحير في كيف تعبر له عن حبها فتارة تكون كالعروس فرحة متنعمة بالذات الإلهية ، وتارة تكون في خفة وسمو وغيرة كالملائكة التي لا يحجبها عن الله هذه الكثافة الأرضية ، وفي جميع الأحوال تنظر إلى بهائك ومجدك وتنطلق في ترنيمتها الجميلة ..
مـا أجمـلك
ومما سبق نرى أن الترانيم تمجيد لله وتعبير عن مشاعر الإنسان تجاهه وينقل الإنسان إلى جو من الفرح السماوي وجو من التأمل الجميل ... وللترانيم أغراض أخرى كثيرة ، فقد تكون الترانيم لمديح القديسين كما نمدح السيدة العذراء ونقول :
مجد مريم يتعظم في المشارق والغروب
كرموها عظموها ملكــوها في القلوب
وفي مسرحية عن حياة القديس أثناسيوس الرسولي قمت بإعدادها وإخراجها ، وبعد مشهد مجمع نيقية وعرض المناظرة التي كانت بين الشماس أثناسيوس الذي مثل كنيسة الإسكندرية وأنابه قداسة البابا الكسندروس المسن أمام 316 بطريرك وأسقف للدفاع عن الإيمان أمام الهرطوقي آريوس ، وبعدما انتصر اثناسيوس عليه في هذه المناظرة فرح العالم كله وخصوصا كنيسة الاسكندرية وقام الشعب في الاسكندرية بالتعبير عن فرحته والهتاف الشاب اثناسيوس بطل الإيمان الذي قام بالرد على آريوس في مجمع نيقية بالأدلة والبراهين القوية التي أثبتت لاهوت السيد المسيح فكان هو بمثابة المدير القوي لدفة السفينة الذي لمع في مجمع نيقية ، وكان العملاق العظيم الذي فاق العمالقة وحمى الكنيسة الأرثوذكسية من رءوس الهراطقة . فكانت الترتيلة تعبر عن شجاعة اثناسيوس وبطولته ، وكانت تقول :
أيها المدير القوي لدفة السفينة
أيها الظافر في المعارك رائد الأرثوذكسية
أيها البرج العالي معلم المسكونة
أيها العملاق العظيم الذي فاق العمالقة
هل أنت من صخر ... لست من دم ولحم
العالم كله ضدك .... أيها المصباح المنير
يا حامي الإيمان .... يا قديس الله
يا حامي الإيمان ..... يا قديس الله
يا اثناسيوس
وهكذا يمكن بالترانيم نمدح ونكرم كل القديسين وفعلاً نجد مدائح لمارجرجس ومار مرقص ومارمينا .... وهكذا .
وقد تكون التراتيل تعليمية وهذا ما أنادي به لنسير على نهج القديس أثناسيوس الذي كان يعلم أولاده كيفية الرد على آريوس الهرطوقي بنغم تعليمي فيه رد على تعاليم آريوس المضللة لتسهيل حفظها ولتثبيت أولاده في الإيمان وموضوع التراتيل التعليمية موضوع طويل لنا معه لقاء آخر إنشاء الله .
اطلب صلواتكم من أجلي وكل عام وانتم بخير
بقلم / ريموندا رشدي فخري
كنيسة مارجرجس هليوبوليس
المشرف على كورال القديسة مارينا
عضو لجنة مراجعة التراتيل
ما أجملك
جملة صغيرة تحوي معاني كثيرة ... حقاً ما أجملك ... ما أعذبك .... كل نسمة تقولها ... وكل لسان يلهج بها وحينما نهيم ونسبح في التأمل فيها يدفعنا ذلك إلى تسبيحك يا إلهي والترتيل لك ..
وفي يوم ما وبعدما أفاق القديس أغسطينوس من غفلته وآمن بك أدرك جمالك في الكون وأدرك أن الطبيعة تسبحك وطيور السماء تشدو لك ، فعبر عن ذلك في ترنيمته الجميلة التي تقول :
أيها القدوس يا رب الحياه
مستحق أن تحنى لك الجباه
وتسبح اسمك كل الشفاه
أيهــا الــرب الإلــه
كل مافي الأرض يحكي قدرتك
كل طير في السماء يسبحك
أنت ترعـــاه وإن لم يسألك
هكذا يسري غناك في دماه
وبعدما رسم بطريركاً كتب اعترافاته في عدة كتب ، وفي إحداها كتب يقول " وأما عني أنا الأسقف أغسطينوس فقد أبطأت كثيراً في حبك أيها الجمال الغير موصوف ....
حقا ما أجملك
إنها ترنيمة جميلة يتغنى بها السمائيون والأرضيون ، كل يعبر عنها حسب طريقته .. فالسمائيون ألوف وربوات الملائكة ، والأربع حيوانات ، والأربع والعشرون شيخاً يرون مجدك وبهاءك فيرنمون للجالس على العرش قائلين : " أنت مستحق أيها الرب الإله أن تأخذ المجد والكرامة والقدرة لأنك خلقت كل الأشياء وهي بإرادتك كائنة وخلقت " ( رؤ 4 : 11 ) .
والأرضيون ، حيث ترى الكنيسة المجاهدة مجدك وجمالك في وسطها فتنطلق في تسبيحك وتشدو في إبصالية الثلاث فتية قائلة :
أيها الملائكة الذين أنشأهم سبحوه وزيدوه علوا ..... أيتها الشمس والقمر والنجوم ..... أيتها الأمطار ...... أيتها الأشجار .... أيتها البحار والأنهار ... سبحوه وزيدوه علوا ...... وهكذا
والترانيم كما يقول أبي ومعلمي نيافة الحبر الجليل الأنبا مارتيروس تعبر عن مخزون كبير داخل الإنسان ..
أولا : مخزون يحوي إحساس الإنسان بحب الله العجيب .... الحب الذي يتأنى ويرفق ، الحب الغافر .... الحب الذي صنع الفداء مجانا الذي يحتمل كل شيء ، ويصبر على كل شيء ... وحينما أتأمل حبك الغافر يا إلهي أهتف وأقول
ما أجملك
وأنطلق مع الترتيلة التي تقول :
محبة أبدية أحببتني ربي
لأجلي أدمت لي رحمتك
غسلتني بدمك الذكي الكريم
خلصتني يا سيدي بنعمتك
مـن لي سـواك يا حبيبي
من بعد الخطا تغفر الذنب
مـن لي سـواك يا سيدي
تغمــرني ترفعنـــي
وبعد الترنيم تفرح العروس ( النفس ) وتتوهج دليل على الإحترام لملكها ومخلصها وعريسها وتقول له ترنيمتها :
حبك أطيب من الخمر
ثانياً : مخزون يحوي حب الإنسان لله وشعوره أن الله بجانبه في كل لحظة فيعبر عن حبه بترانيم جميلة تنبع من العمق وتتحول الكلمات إلى صلاة وفرح وشكر .... وحينما تحب النفس خالقها تتحير في كيف تعبر له عن حبها فتارة تكون كالعروس فرحة متنعمة بالذات الإلهية ، وتارة تكون في خفة وسمو وغيرة كالملائكة التي لا يحجبها عن الله هذه الكثافة الأرضية ، وفي جميع الأحوال تنظر إلى بهائك ومجدك وتنطلق في ترنيمتها الجميلة ..
مـا أجمـلك
ومما سبق نرى أن الترانيم تمجيد لله وتعبير عن مشاعر الإنسان تجاهه وينقل الإنسان إلى جو من الفرح السماوي وجو من التأمل الجميل ... وللترانيم أغراض أخرى كثيرة ، فقد تكون الترانيم لمديح القديسين كما نمدح السيدة العذراء ونقول :
مجد مريم يتعظم في المشارق والغروب
كرموها عظموها ملكــوها في القلوب
وفي مسرحية عن حياة القديس أثناسيوس الرسولي قمت بإعدادها وإخراجها ، وبعد مشهد مجمع نيقية وعرض المناظرة التي كانت بين الشماس أثناسيوس الذي مثل كنيسة الإسكندرية وأنابه قداسة البابا الكسندروس المسن أمام 316 بطريرك وأسقف للدفاع عن الإيمان أمام الهرطوقي آريوس ، وبعدما انتصر اثناسيوس عليه في هذه المناظرة فرح العالم كله وخصوصا كنيسة الاسكندرية وقام الشعب في الاسكندرية بالتعبير عن فرحته والهتاف الشاب اثناسيوس بطل الإيمان الذي قام بالرد على آريوس في مجمع نيقية بالأدلة والبراهين القوية التي أثبتت لاهوت السيد المسيح فكان هو بمثابة المدير القوي لدفة السفينة الذي لمع في مجمع نيقية ، وكان العملاق العظيم الذي فاق العمالقة وحمى الكنيسة الأرثوذكسية من رءوس الهراطقة . فكانت الترتيلة تعبر عن شجاعة اثناسيوس وبطولته ، وكانت تقول :
أيها المدير القوي لدفة السفينة
أيها الظافر في المعارك رائد الأرثوذكسية
أيها البرج العالي معلم المسكونة
أيها العملاق العظيم الذي فاق العمالقة
هل أنت من صخر ... لست من دم ولحم
العالم كله ضدك .... أيها المصباح المنير
يا حامي الإيمان .... يا قديس الله
يا حامي الإيمان ..... يا قديس الله
يا اثناسيوس
وهكذا يمكن بالترانيم نمدح ونكرم كل القديسين وفعلاً نجد مدائح لمارجرجس ومار مرقص ومارمينا .... وهكذا .
وقد تكون التراتيل تعليمية وهذا ما أنادي به لنسير على نهج القديس أثناسيوس الذي كان يعلم أولاده كيفية الرد على آريوس الهرطوقي بنغم تعليمي فيه رد على تعاليم آريوس المضللة لتسهيل حفظها ولتثبيت أولاده في الإيمان وموضوع التراتيل التعليمية موضوع طويل لنا معه لقاء آخر إنشاء الله .
اطلب صلواتكم من أجلي وكل عام وانتم بخير
